4.20 Joel fyller år

Det är Joels födelsedag och nu är det dags för skolan och läxor. Ett nytt kapitel börjar för honom. Mamma Isobel hjälper honom att blåsa ut ljusen.

Joel får egenskapen kleptoman när han växer upp.